"Hells bells" adalah lagu band hard rock dari australia(AC/DC),dan lagu pertama dari album pertama,yang dirilis tahun 1980,dan jadi soundtrack film maximum pada tahun 1986
Terjemahan lirik lagu AC/DC - hells bells
I'm a rolling thunder a pouring rain
Aku petir bergulir menuangkan hujan
I'm comin' on like a hurricane
I'm comin' on like a hurricane
Aku datang seperti badai
My lightning's flashing across the sky
My lightning's flashing across the sky
Kilat petir ku ini di langit
You're only young but you're gonna die
You're only young but you're gonna die
Kau hanya muda tapi kau akan mati
I won't take no prisoners won't spare no lives
I won't take no prisoners won't spare no lives
Aku tidak akan mengambil tawanan tidak akan ada luang kehidupan
Nobody's putting up a fight
Nobody's putting up a fight
Tidak ada yang memasang berkelahi
I got my bell I'm gonna take you to hell
I got my bell I'm gonna take you to hell
Aku punya loncengku aku akan membawamu ke neraka
I'm gonna get you Satan get you
I'm gonna get you Satan get you
Aku akan mendapatkanmu setan mendapatkanmu
Hell's Bells
Hell's Bells
Lonceng neraka
Yeah Hell's Bells
Yeah Hell's Bells
Yeah,lonceng neraka
You got me ringing Hell's Bells
You got me ringing Hell's Bells
Lonceng neraka,kau punya aku berdering
My temperature's high Hell's Bells
Lonceng neraka,suhuku tinggi
I'll give you black sensations up and down your spine
I'll give you black sensations up and down your spine
Aku akan memberikan sensasi hitam atas dan kebawah tulang belakang mu
If you're into evil you're a friend of mine
If you're into evil you're a friend of mine
Jika kau kejahatan kau seorang temanku
See my white light flashing as I split the night
See my white light flashing as I split the night
Lihat berkedip cahaya putih saat aku membagi malam
'Cause if good's on the left then I'm stickin' to the right
Karena jika ini baik di sebelah kiri maka aku menempel tepat
I won't take no prisoners won't spare no lives
'Cause if good's on the left then I'm stickin' to the right
Karena jika ini baik di sebelah kiri maka aku menempel tepat
I won't take no prisoners won't spare no lives
Aku tidak akan mengambil tawanan tidak akan luang tidak ada kehidupan
Nobody's puttin' up a fight
Nobody's puttin' up a fight
Tidak ada yang bercanda perlawanan
I got my bell I'm gonna take you to hell
I got my bell I'm gonna take you to hell
Aku punya loncengku aku akan membawamu ke neraka
I'm gonna get you Satan get you
I'm gonna get you Satan get you
Aku akan mendapatkanmu setan mendapatkanmu
Hell's Bells
Hell's Bells
Lonceng neraka
Yeah Hell's Bells
Yeah Hell's Bells
Yeah lonceng neraka
You got me ringing Hell's Bells
You got me ringing Hell's Bells
Lonceng neraka kau punya aku berdering
My temperature's high Hell's Bells
My temperature's high Hell's Bells
Lonceng neraka suhuku tinggi
Peace,Love,Unity,Respect
No comments:
Post a Comment